Ayrton Senna em comercial bizarro da Shell

Comerciais nonsense são sempre divertidos e este não foge a regra...rs
O Ano é 1991, Senna já era tricampeão (caso o filme tenha sido gravado no fim do ano), e como a Shell patrocinava a McLaren, nada mais óbvio, do que utilizar a "bola da vez" como garoto propaganda, até aí normal.

Porém, dê play e acompanhe:

De 1-7": Senna e uma assistente/produtora no maior climinha
De 9-10": Senna mostra seu autográfo com o moleque segurando estranhamente em seu cotovelo
De 10-15": Senna dá um rodo no moleque que insistia em não cair...rs
De 15-20": Beijinho envergonhado e sobrancelhada do Ayrton
De 20-30": A maria gasolina toda sorridente agarrada ao piloto e com outra roupa! O que aconteceu???

*De 1-30": Musiquinha melosa a la David Coverdale. rs

**Alguém que manje japonês poderia ajudar com a tradução?